"나는 온 세상이 나의 무한한 자비를 알고 싶어한다"
(성 파우스 티나의 일기, 687에서 주 예수님의 말씀)
이 응용 프로그램은 43 개 언어로 된 자비로운 예수의 이미지와 신성한 자비의 목걸이로 구성됩니다 (드롭 다운 목록).
"주 예수님은 자비의 성모 회중의 폴란드 수녀 인 성 파우스 티나에게 하나님에 대한 엄청난 신뢰, 즉 전 세계를 향한 자비의 메시지라는 엄청난 사명을 주셨습니다."
http://www.faustina-message.com
"이 이미지를 통해 나는 많은 은총을 주겠다. 모든 영혼이 그것에 접근 할 수있게하라." D. 570
“아,이 목걸이를 말하는 영혼들에게 내가 얼마나 큰 은총을 주 겠는가 (...)이 말을 적어 라, 내 딸아. 나의 자비에 대해 세상에 말하십시오. 모든 인류가 저의 헤아릴 수없는 자비를 인정하게하십시오. 그것은 마지막 때를 나타내는 표시입니다. 정의의 날이 올 것입니다. 아직 시간이있을 때 그들이 나의 자비의 샘에 의지하게하라 (...).” (D. 848)
일기 https://www.faustyna.pl/zmbm/en/diary-full-text
언어들:
아프리칸스어 (af), Die Kapelet van Die Goddelike Barmhartigheid, Jesus, ek vertrou op U!
알바니아어 (sq), Kurorëza e Mëshirës Hyjnore, JEZU, në Ty Shpresojë
아랍어 عربي (ar), صلاة مسبحة الرحمة, يا يسوع ، إنّي أثق بك
Belarusian (be), Вяночак да Божай Міласэрнасці, Езу, давяраю Табе
카탈로니아 어 (ca), Coroneta Divina Misericòrdia, Jesús, en Vós confio
중국어 (간체) 中文 (简体), (zh), 慈悲 串 经 (简体字 版), 耶稣, 我 信赖 您!
Cebuano (ceb), Ang Rosaryo sa Diosnong Kalooy, Jesus, nagasalig ako kanimo!
크로아티아어 (hr), Krunica Božanskoga milosrđa, Isuse, ja se uzdam u Tebe
체코 어 (cs), Korunka k Božímu Milosrdenství, Ježíši, důvěřuji Ti!
덴마크어 (da), Barmhjertighedens Rosenkrans, Jesus jeg har tillid til dig!
네덜란드어 (nl), De Rozenkrans van De Goddelijke Barmhartigheid, Jezus, ik vertrouw op U
English (en), The Chaplet to The Divine Mercy, Jesus, I trust in You
에스토니아어 (et), Jumala Halastuse palvepärg, Jeesus, ma usaldan Sind
핀란드어 (fi), Jumalan laupeuden ruusukko, Jeesus, minä luotan Sinuun!
프랑스어 (fr), Le Chapelet a La Misericorde Divine, Jésus, j’ai confiance en Toi
독일어 (de), Der Rosenkranz zur Barmherzigkeit Gottes, Jesus, ich vertraue auf Dich
그리스어 (gr), το Ροδάριο του Θείου Ελέους, Ιησού, έχω εμπιστοσύνη σε Σένα
헝가리어 (hu), Isteni irgalmasság rózsafüzére, Jézusom, bízom Benned
인도네시아어 (id), Koronka Kepada Kerahiman Ilahi, Yesus, Engkau Andalanku
이탈리아어 (it), Coroncina alla Divina Misericordia, Gesù, confido in Te
라틴어 (la), Corona Divinae Misericordiae, Jesu, in Te confido
라트비아어 (lv), Dieva žēlsirdības kronītis, Jēzu, es uzticos Tev!
리투아니아어 (lt), Dievo Gailestingumo Vainikėlis, Jėzau, pasitikiu Tavimi
Kinyarwanda (kir), Uburyo Bwo Kuvuga Ishapule Y’impuhwe, Yezu Ndakwizera
Japanise (ja), 神 の い つ く し み へ の 祈 り の 花束, イ エ ス は 私 は あ な た を 信 頼 し ま す
한국어 (kr), 교회 자비심을 비는기도, 예수님, 저는 당신 께 의탁합니다
말라 얄 람어 (ml), കരുണയുടെ ജപമാല, യേശുവേ, അങ്ങയരനങപിൽനഞ്ാൻ ഞ്ാൻ ഞ്ാൻ
말라가 시어 (mg), Sapile amin’ny Famindrampon’Andriamanitra, Ry Jesoa ô, Matoky Anao Aho
몰타어 (mt), Il-Kurunella tal-Hniena Divina, ĠESÙ, JIENA NAFDA 'FIK
노르웨이어 (nn), Den guddommelige miskunns rosenkrans, Jesus, jeg stoler på deg
폴란드어 (pl), Koronka do Bożego Miłosierdzia, Jezu, ufam Tobie
포르투갈어 (pt), Terço da Misericórdia, Jesus, eu confio em Vós
루마니아어 (ro), Rozarul Divinei Îndurari, Isuse, am încredere în Tine
러시아어 (ru), Венчик Божьему Милосердию, Иисус, уповаю на Тебя
슬로바키아어 (sk), Korunka k Božiemu Milosrdenstvu, Ježišu, dôverujem Ti
슬로베니아어 (sl), Rožni venec božjega usmiljenja, Jezus Vate Zaupam
스페인어 (es), La Coronilla a La Divina Misericordia, Jesús, en Ti confío
Swahili (sw), Rosari ya Huruma ya Mungu, Yesu Nakutumainia
스웨덴어 (sv), Rosenkrans till Guds barmhärtighet, Jesus jag litar på Dig
필리핀 타갈로그어 (tl), Ang Rosaryo Sa Mabathalang Awa, Hesus, ako ay nananalig sa Iyo
터키어 (tr), İlahi Merhamet'e Tespih, İsa, Sana güveniyorum
우크라이나어 (uk), Вервичка до Божого Милосердя, Ісусе, довіряю Тобі
베트남어 (vi), LẦn HẠt Lòng Thương Xót Chúa, Lạy Chúa Giêsu, Con Tín Thác Vào Chúa